Chers amis francophones, j'ai pour des raisons évidentes rédigé ce site aussi en anglais; en effet, l'immense majorité des abonnés des différentes listes de diffusion consacrées aux hémopathies malignes sont sinon américains, du moins anglophones. De plus, la quasi-totalité des sites web consacrés à l'oncologie sont en langue anglaise.

  Je tiens de plus à signaler tout de suite que - mis à part un certain nombre d'articles en français et de rares éléments en allemand - toute la bibliographie présente sur le site est en langue anglaise.

  Cependant, si l'anglais est la langue la plus parlée sur Internet, je ne doute pas que le français soit la deuxième la plus comprise ! C'est la raison pour laquelle j'ai décidé de traduire en français ce site consacré à la GVH (pardon : à la Maladie du Greffon Contre l'Hôte), à l'exception bien sûr des articles scientifiques, du fait de leur nombre très important.

  A toutes fins utiles, je vous serais très reconnaissant de bien vouloir ajouter votre nom, éventuellement vos coordonnées si vous le souhaitez, à la liste des O.I.F. (Onco-Internautes Francophones). Si un jour le nombre devenait suffisamment important, peut-être pourrions-nous créer une ou plusieurs listes francophones parallèles à BMT-Talk, HEM-ONC et GVHD-OSG, comme par exemple GMO. N'hésitez pas à me faire parvenir vos commentaires, avis et conseils sur la question.